Мобильный воин Гандам Зета: Новый перевод III — Любовь под пульсацией звёзд

Жизнь обычного школьника Юки Рито изменилась после того, как его дом стал местом проживания представителей инопланетной империи. Он оказывается в ситуации, где должен сделать выбор между подругой детства Харуной и инопланетянкой, прибывшей с целью заключения с ним брака. Ситуация усложняется постоянным вниманием со стороны других девушек, предлагающих различные варианты отношений. Персонаж принимает решение объявить себя галактическим принцем, что по местным обычаям дает ему право содержать гарем. Этот шаг позволяет урегулировать конфликты между претендентками и формально оправдать их присутствие. Наёмная убийца соглашается стать его женой, а другие девушки получают определенный статус в этой системе отношений. Данное решение приводит к новым осложнениям. Хозяйка синдиката, чья сотрудница отказалась от выполнения заданий, выражает недовольство сложившейся ситуацией. Она намерена предпринять меры для возвращения своей подчиненной и восстановления рабочего процесса, что создает дополнительный источник напряженности в истории.